Вам требуются услуги профессионального перевода?

Через неделю у вас запланирована встреча с итальянскими партнерами, а в штате вашей компании никто не говорит по-итальянски?

Вас заинтересовали новинки итальянских производителей, и вы хотели бы сотрудничать с ними без посредников?

Вам необходимо сделать несколько телефонных звонков в Италию?

Вы принимаете участие в международной выставке, и вам требуется профессиональный переводчик?

Вы приобрели дорогостоящее итальянское оборудование, и вам необходимо провести обучающий тренинг для ваших сотрудников?

Вам нужно сделать нотариальное заверение перевода?

Вам нужен квалифицированный переводчик в краткосрочных командировках по России, ближнему и дальнему зарубежью?

Вы цените не только точность и адекватность перевода, вам также важно, чтобы были переданы ваши намерения, стиль, настроение?

Вы не очень любите говорить «под перевод» и предпочитаете общаться с партнерами в привычной естественной манере?

Вам неприятны на слух монотонные и автоматические нотки неопытных переводчиков, и вы хотите, чтобы перевод был таким же выразительным, как и ваша речь?

Для вас важно умение переводить нейтрально и беспристрастно даже в эмоционально накаленной обстановке?

Вы цените соблюдение сроков перевода и пунктуальность переводчика?

Если на многие из этих вопросов вы ответили утвердительно, уверена, мы найдем общий язык.

• Опыт работы в различных тематиках

• Профессиональное владение итальянским языком

• Готовность к сотрудничеству как с юридическими, так и физическими лицами.

• Связь со многими письменными и устными переводчиками.

• Следование строгой политике конфиденциальности

• Индивидуальный подход к каждому клиенту

• Знание делового этикета и итальянско-русских культурных различий

• Неиссекаемый энтузиазм в работе и постоянное совершенствование профессиональных знаний и навыков

• Умение мгновенно переключаться с языка на язык

• Приятный звучный голос, отсутствие дефектов речи

       Вы можете на рассчитывать на:

• Гибкую систему скидок для постоянных клиентов

• Выгодное соотношение «цена-качество»